Personalità in Sintesi

Ho sempre pensato che le stelle del cinema fossero persone eccitanti, di talento, dalla grandissima personalità. Quando ne incontro una a una festa di solito scopro che, uomo o donna che sia, è scialba e persino spaventata. Ci sono stati party nei quali me ne sono rimasta in silenzio per ore ascoltando i miei idoli mentre si tramutavano in persone sciocche e meschine.
Marilyn Monroe
I always thought that the movie stars were exciting, talented people with a great personality. When I meet one at a party, I usually find that, whether a man or a woman, she is dull and even frightened. There were parties in which I remained silent for hours listening to my idols as they turned into foolish and mean people.
Marilyn Monroe

 

Ciò che affermò la bellissima Marilyn Monroe è un concetto tutt’altro che desueto in qualsiasi personalità ci si voglia introdurre e processare con le proprie conoscenze e attese, perché tutti noi siamo individui unici ed irripetibili e pertanto abbiamo tutti un repertorio personale di valutazione; ciò non vuol dire che non condividiamo modi di pensiero diverso dal nostro, no, semplicemente abbiamo modi differenti orientati alla valutazione di qualsiasi altra persona e quindi a fronte di evidenze comuni siamo capaci di espressioni specifiche che lasciano talvolta disorientati chiunque non percepisca come noi.
What the beautiful Marilyn Monroe affirmed is a concept far from obsolete in any personality we want to introduce and process with our own knowledge and expectations, because we are all unique and unrepeatable individuals and therefore we all have a personal evaluation repertoire; this does not mean that we do not share ways of thinking different from our own, no, we simply have different ways oriented to the evaluation of any other person and therefore in the face of common evidence we are capable of specific expressions that sometimes leave anyone who does not perceive us as confused.

 

Di seguito una sintesi di personalità figurata/descritta destinata ai più giovani.
Below is a summary of a figured /described personality destined for the youngest.

D’altro canto la materia in sé e zeppa di interpretazioni e deduzioni come nessuna altra e dove le parole inventate dagli uomini per tutt’altra destinazione mostrano dei limiti più che comprensibili, soprattutto per la marcata assenza di corpo tangibilità, da cui si può evincere in qualsiasi definizione possibilità interpretative variegate e di più, persino fuorvianti causa il difficile allineamento ad un lessico talmente viscido, incomprensibile nella vera sostanza da lasciare perplessi sulle definizioni comuni di taluni specialisti, che usufruendo poi del gergo infarcito di acronimi lasciano pochi dubbi circa l’obiettivo che si prefiggono, di certo aggiungere ulteriore soggettività interpretativa.
On the other hand, the material itself is full of interpretations and deductions like no other and where the words invented by men for a completely different purpose show more than understandable limits, above all for the marked absence of body and tangibility, from which one can to deduce in any definition variegated and even more misleading interpretative possibilities due to the difficult alignment to such a slimy lexicon, incomprehensible in the true substance to leave perplexed on the common definitions of some specialists. that then taking advantage of the jargon full of acronyms leave little doubt about the objective they set themselves, certainly adding further interpretative subjectivity.

 

Unico

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *